Однокоренные и родственные слова «ваятельница»

ваятельница — существительное, имеет следующие однокоренные слова:

1. ваятель
2. ваять
3. изваять

Обратите внимание, что среди однокоренных слов не всегда можно найти проверочные слова.